{"id":46516,"date":"2022-01-26T10:30:36","date_gmt":"2022-01-26T09:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hybridsoftware.com\/testimonial\/columbine-tranches-detiquettes-2-jours-apres-le-cycle-depreuvage-precedent\/"},"modified":"2025-10-03T15:18:58","modified_gmt":"2025-10-03T13:18:58","slug":"columbine-tranches-detiquettes-2-jours-apres-le-cycle-depreuvage-precedent","status":"publish","type":"testimonial","link":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/testimonial\/columbine-tranches-detiquettes-2-jours-apres-le-cycle-depreuvage-precedent\/","title":{"rendered":"Columbine Tranches d’\u00e9tiquettes 2 jours apr\u00e8s le cycle d’\u00e9preuvage pr\u00e9c\u00e9dent"},"content":{"rendered":"\n

Columbine Label, un transformateur d’\u00e9tiquettes personnalis\u00e9es bas\u00e9 \u00e0 Centennial, Colorado, a r\u00e9cemment install\u00e9 CLOUDFLOW, le logiciel de flux de production d’Hybrid Software, pour am\u00e9liorer ses capacit\u00e9s de pr\u00e9presse et \u00e9liminer les goulets d’\u00e9tranglement pr\u00e9existants caus\u00e9s par un processus d’\u00e9preuvage trop \u00e9tendu.Columbine Label, qui utilisait auparavant un produit con\u00e7u pour automatiser seulement un pour cent de ses activit\u00e9s, \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 des difficult\u00e9s dans son processus d’\u00e9preuvage, ce qui entra\u00eenait des sauvegardes et causait de nombreux probl\u00e8mes dans tous ses services.“Le syst\u00e8me d’automatisation que nous avions auparavant \u00e9tait essentiellement un syst\u00e8me de gestion de fichiers glorifi\u00e9, il se contentait de stocker automatiquement le fichier l\u00e0 o\u00f9 il devait aller et c’\u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s tout,<\/em>Erin Parker, responsable de l’assistance \u00e0 la client\u00e8le chez Columbine Label, a d\u00e9clar\u00e9 : ” Nous sommes tr\u00e8s heureux d’\u00eatre en mesure d’offrir un service de qualit\u00e9 \u00e0 nos clients. “Un client devrait encore nous envoyer un courriel avec de nombreuses pi\u00e8ces jointes, nous devrions alors transmettre tout cela \u00e0 notre \u00e9quipe artistique avec toutes les instructions, puis nous devrions attendre que toutes ces t\u00e2ches pr\u00e9presse soient effectu\u00e9es pour d\u00e9couvrir que le fichier n’est m\u00eame pas utilisable.<\/em>“Selon Columbine, pour chaque maquette envoy\u00e9e par un client, l’\u00e9preuvage pouvait parfois durer plus d’une semaine. Cela \u00e9tait d\u00fb \u00e0 des erreurs qui n’\u00e9taient pas toujours d\u00e9tect\u00e9es avant que le fichier ne soit envoy\u00e9 \u00e0 la production, ce qui obligeait \u00e0 renvoyer l’\u00e9preuve au client, ce qui revenait \u00e0 recommencer tout le processus. Si l’on extrapole cette situation \u00e0 l’ensemble de la client\u00e8le, il devient impossible de la maintenir. <\/p>\n\n

Changing to Hybrid Software<\/strong><\/h3>\n\n

Travaillant avec Hybrid depuis environ un an, le logiciel a \u00e9t\u00e9 impl\u00e9ment\u00e9 dans le syst\u00e8me dorsal de l’entreprise, qui a ensuite \u00e9t\u00e9 interfac\u00e9 avec son logiciel frontal Label Traxx, donnant acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9preuve d\u00e8s que le client l’a t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e et permettant \u00e0 toute personne, quel que soit le service, d’acc\u00e9der au fichier. Le logiciel est \u00e9galement capable de d\u00e9tecter automatiquement toute erreur de base telle que le formatage ou le type de fichier incorrect. L’art est ensuite \u00e9dit\u00e9 \u00e0 l’aide du logiciel d’Hybrid, PACKZ. Selon Columbine, l’utilisation de ces produits a permis aux employ\u00e9s de la production, de l’art, du service client\u00e8le ou des ventes de rep\u00e9rer les erreurs presque imm\u00e9diatement et d’alerter le membre de l’\u00e9quipe concern\u00e9 dans un d\u00e9lai beaucoup plus court, ce qui a permis d’acc\u00e9l\u00e9rer les d\u00e9lais d’ex\u00e9cution.“Une \u00e9preuve qui aurait pris deux ou trois jours peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en moins de 24 heures<\/em>“, explique Brett Borzsei, responsable de la production chez Columbine Label. “Ce logiciel a vraiment acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la production au point que nous sommes en mesure d’augmenter la production et d’accepter plus de travail<\/em>.L’accessibilit\u00e9 du gestionnaire de fichiers a \u00e9galement permis \u00e0 tous les employ\u00e9s de l’entreprise de gagner du temps, car d\u00e9sormais, lorsqu’un autre service rencontre un probl\u00e8me, personne n’a besoin de s’\u00e9loigner de son travail, il lui suffit de se connecter au syst\u00e8me, de consulter l’erreur directement depuis son propre ordinateur et d’y r\u00e9pondre. Le logiciel archive \u00e9galement automatiquement chaque modification, ce qui laisse moins de place \u00e0 l’erreur, car si“vous sortez le mauvais fichier et modifiez le mauvais fichier, la production imprime alors le mauvais fichier<\/em>“, explique M. Borzsei. Cela permet \u00e9galement de maintenir la responsabilit\u00e9 et de s’assurer qu’aucun fichier n’est jamais perdu, car le logiciel date et sauvegarde automatiquement tous les fichiers \u00e9dit\u00e9s. <\/p>\n\n

Process d’installation<\/strong><\/h3>\n\n

En ce qui concerne la formation des travailleurs et des clients \u00e0 ce nouveau syst\u00e8me, Columbine affirme que cela a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 relativement simple, ajoutant que l’acc\u00e8s au logiciel, le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers et la navigation ne sont pas plus compliqu\u00e9s que le gestionnaire de fichiers Google Docs. Mais il n’a pas suffi de quelques jours pour en arriver l\u00e0. En travaillant avec Hybrid, Columbine a rencontr\u00e9 quelques obstacles qui ont fait que la mise en \u0153uvre a pris un peu plus d’un an. L’entreprise affirme toutefois que la plupart des probl\u00e8mes \u00e9taient dus \u00e0 elle-m\u00eame, car elle ne comprenait pas parfaitement ce qu’elle attendait du produit et n’avait pas au d\u00e9part un membre du personnel de chaque d\u00e9partement \u00e0 bord, ce qui, selon l’entreprise, est crucial lors de la mise en \u0153uvre d’un produit de ce type. “Il y a eu un moment o\u00f9 nous pensions que tout allait bien, jusqu’\u00e0 ce que nous r\u00e9alisions que le goulot d’\u00e9tranglement s’ajoutait aux ventes<\/em>“, explique Phil Griffith, pr\u00e9presse chez Columbine Label. “Nous avons travaill\u00e9 avec Hybrid pendant des mois pour essayer de r\u00e9soudre certains probl\u00e8mes. Nous ne connaissions pas toutes les micro-t\u00e2ches que le logiciel pouvait effectuer, nous devions donc expliquer chaque probl\u00e8me que nous rencontrions, et ils trouvaient une solution pour nous. <\/em>“Pour ce qui est de l’avenir, l’entreprise pr\u00e9voit d’automatiser davantage ses process, mais ce qu’elle ajoutera n’a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9.Visitez le site web du label Columbine ici.<\/a><\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Article courtesy of Labels & Labeling<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Columbine Label, un transformateur d’\u00e9tiquettes personnalis\u00e9es bas\u00e9 \u00e0 Centennial, Colorado, a r\u00e9cemment install\u00e9 CLOUDFLOW, le logiciel de flux de production d’Hybrid Software, pour am\u00e9liorer ses capacit\u00e9s de pr\u00e9presse et \u00e9liminer les goulets d’\u00e9tranglement pr\u00e9existants caus\u00e9s par un processus d’\u00e9preuvage trop \u00e9tendu. Columbine Label, qui utilisait auparavant un produit con\u00e7u pour automatiser seulement un pour cent […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33696,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"challenge":[291,280],"hybrid-product":[344,348],"market":[394],"class_list":["post-46516","testimonial","type-testimonial","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","challenge-achieve-print-workflow-automation-fr","challenge-save-time-in-your-prepress-processes-fr","hybrid-product-cloudflow-fr","hybrid-product-packz-fr","market-tag-and-label-printers-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/46516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial"}],"about":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/46516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55016,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/46516\/revisions\/55016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"challenge","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/challenge?post=46516"},{"taxonomy":"hybrid-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hybrid-product?post=46516"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=46516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}