{"id":40416,"date":"2020-09-08T11:10:24","date_gmt":"2020-09-08T09:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hybridsoftware.com\/global-graphics-v13-la-nouvelle-version-du-rip-harlequin\/"},"modified":"2025-03-14T17:21:07","modified_gmt":"2025-03-14T16:21:07","slug":"global-graphics-v13-la-nouvelle-version-du-rip-harlequin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/global-graphics-v13-la-nouvelle-version-du-rip-harlequin\/","title":{"rendered":"Global Graphics &#8211; V13 la nouvelle version du RIP Harlequin"},"content":{"rendered":"<p><strong >Le RIP le plus rapide de l&#8217;industrie ajoute de nouvelles caract\u00e9ristiques pour la production \u00e0 grande \u00e9chelle, telles que la d\u00e9coration, les textiles et les emballages en carton ondul\u00e9<\/strong><br \/>\nCambridge, Royaume-Uni, 8 septembre 2020 : De nouvelles fonctionnalit\u00e9s innovantes, dont le tiling automatique pour le traitement \u00e0 grande \u00e9chelle et \u00e0 grande vitesse, et des \u00e9crans \u00e0 jet d&#8217;encre avanc\u00e9s, pour une meilleure qualit\u00e9 d&#8217;image, sont introduites dans une nouvelle version majeure du RIP Harlequin\u00ae aujourd&#8217;hui par les d\u00e9veloppeurs de Global Graphics Software. Harlequin Host Renderer 13 place la barre plus haut en termes de fonctionnalit\u00e9s de productivit\u00e9 pour les fournisseurs de services d&#8217;impression et offre de nouvelles options aux fabricants de presses pour la mise \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de plusieurs RIP pour des frontaux num\u00e9riques de haute performance.<br \/>\nLa version 13 du <a href=\"https:\/\/www.globalgraphics.com\/products\/harlequin\">Harlequin Host Renderer<\/a>, le RIP le plus rapide de l&#8217;industrie de l&#8217;impression, ajoute un tuilage automatique pour maximiser le d\u00e9bit des \u00e9normes fichiers PDF, TIFF\u2122 et JPEG tels que ceux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans les march\u00e9s de l&#8217;emballage en carton ondul\u00e9, du grand et du large format, de la d\u00e9coration et du textile. Harlequin 13 carrelle automatiquement ces grandes pages &#8211; dont certaines peuvent atteindre 200 m\u00e8tres de long &#8211; pour les r\u00e9partir sur plusieurs RIP afin d&#8217;augmenter la vitesse et d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;\u00e9quilibrage des charges.<br \/>\nLa sortie est transmise en continu \u00e0 l&#8217;imprimante afin que les prestataires de services d&#8217;impression n&#8217;aient pas \u00e0 attendre que la page enti\u00e8re soit RIP\u00e9e avant de pouvoir commencer l&#8217;impression. Cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 minimise les besoins en m\u00e9moire vive et les co\u00fbts d&#8217;un frontal num\u00e9rique (DFE) traitant de tr\u00e8s gros volumes de donn\u00e9es.<br \/>\n&#8220;La nouvelle fonction de carrelage est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour l&#8217;impression num\u00e9rique \u00e0 grande vitesse&#8221;, explique Martin Bailey, directeur technique de Global Graphics Software. &#8220;Le d\u00e9coupage automatique en mosa\u00efque permet de maximiser le d\u00e9bit en r\u00e9partissant la sortie sur plusieurs RIP. Elle permet \u00e9galement de r\u00e9duire le co\u00fbt d&#8217;un DFE con\u00e7u pour traiter d&#8217;\u00e9normes pages PDF, que ce soit au quotidien ou occasionnellement, car l&#8217;utilisation maximale de la m\u00e9moire pour un carreau peut \u00eatre bien inf\u00e9rieure \u00e0 celle de la page enti\u00e8re.<br \/>\n&#8220;La vitesse reste un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du d\u00e9veloppement de Harlequin, car un RIP plus rapide permet aux presses \u00e0 tr\u00e8s haut d\u00e9bit d&#8217;\u00eatre entra\u00een\u00e9es \u00e0 la vitesse du moteur et r\u00e9duit la nomenclature d&#8217;un frontal num\u00e9rique (DFE) ou d&#8217;un contr\u00f4leur&#8221;.<br \/>\nLa version 13 introduit \u00e9galement de nombreuses autres fonctionnalit\u00e9s, notamment :<\/p>\n<ul >\n<li >Impression directe de fichiers PNG, un type de fichier important dans certains secteurs du grand format et de la d\u00e9coration de produits, en plus des formats PDF, PostScript, EPS, TIFF, JPEG, etc. Une gestion coh\u00e9rente des couleurs et un tramage des demi-teintes peuvent \u00eatre ajout\u00e9s pour tous les formats d&#8217;entr\u00e9e en utilisant une API commune.<\/li>\n<li >Des contr\u00f4les am\u00e9lior\u00e9s sur la taille de la sortie des formats de fichier image tels que TIFF, JPEG et PNG lorsque l&#8217;image ne sp\u00e9cifie pas de taille.<\/li>\n<li >L&#8217;extension <a href=\"https:\/\/www.globalgraphics.com\/products\/harlequin\/harlequin-screening\">Advanced Inkjet Screens<\/a> (AIS) avec l&#8217;introduction d&#8217;Opal ; particuli\u00e8rement efficace pour att\u00e9nuer les artefacts lors de l&#8217;impression \u00e0 jet d&#8217;encre sur des substrats absorbants \u00e0 des r\u00e9solutions plus \u00e9lev\u00e9es. Les AIS augmentent la qualit\u00e9 per\u00e7ue, et donc la possibilit\u00e9 de vente, des impressions \u00e0 jet d&#8217;encre, et peuvent permettre l&#8217;utilisation de substrats moins co\u00fbteux.<\/li>\n<li >Prise en charge \u00e9tendue pour les DFE plus grands, passant d&#8217;une seule instance de RIP \u00e0 plusieurs RIP sur le m\u00eame serveur, puis \u00e0 plusieurs RIP sur chacun des multiples serveurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Harlequin Host Renderer (HHR) est fourni sous forme de composant ou pr\u00e9emball\u00e9 avec un pipeline de traitement parall\u00e8le sous le nom de <a href=\"https:\/\/www.globalgraphics.com\/products\/direct\/harlequin\">Harlequin Direct<\/a> pour permettre aux OEM d&#8217;obtenir le temps de mise sur le march\u00e9 et les revenus les plus rapides possibles tout en construisant un DFE tr\u00e8s sophistiqu\u00e9 et de haute qualit\u00e9 pour une presse num\u00e9rique \u00e0 haut d\u00e9bit.<br \/>\nIl s&#8217;agit du moteur d&#8217;impression au c\u0153ur des presses num\u00e9riques les plus performantes du secteur, dans des produits de fournisseurs tels que Roland DG, Durst, HP Indigo et HP PageWide, qui alimentent l&#8217;ensemble de leur parc.<br \/>\nMichael Deflorian, business developer chez Durst Professional Services, d\u00e9clare : &#8220;Les HHR &#8211; y compris les capacit\u00e9s de tramage &#8211; sont l&#8217;une des technologies cl\u00e9s pour notre promesse d&#8217;obtenir le meilleur de l&#8217;imprimante dans le cadre de notre &#8220;strat\u00e9gie du pixel \u00e0 la sortie&#8221;. Avec Global Graphics, nous partageons la m\u00eame vision d&#8217;une qualit\u00e9 et d&#8217;une performance de premier plan dans l&#8217;industrie. Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec l&#8217;\u00e9quipe de Global Graphics pour fournir \u00e0 nos clients la meilleure technologie disponible&#8221;.<br \/>\nLe logiciel RIP VersaWorks 6 de Roland DG est utilis\u00e9 sur tous les mod\u00e8les actuels de ses imprimantes et imprimeurs\/d\u00e9coupeurs. M. Motohiro Ikemura, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la R&#038;D de la division commerciale d&#8217;impression num\u00e9rique de Roland DG, a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Nous avons int\u00e9gr\u00e9 le moteur Harlequin dans notre logiciel RIP en seulement 6 mois gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration entre Global Graphics et nos \u00e9quipes d&#8217;ing\u00e9nieurs. Ses performances sont exceptionnelles et, comme il traite nativement les PDF et les PostScript, il traite les fichiers avec facilit\u00e9. La prise en charge du format PDF 2.0 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un facteur important pour l&#8217;\u00e9preuvage futur de notre flux de travail&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 M. Motohiro. &#8220;Comme nous constatons de plus en plus l&#8217;utilisation de transparents dans les travaux des clients, la capacit\u00e9 d&#8217;Harlequin \u00e0 traiter les transparents en natif acc\u00e9l\u00e8re le temps de production et r\u00e9duit le gaspillage de supports. VersaWorks 6 a r\u00e9cemment ajout\u00e9 une importante nouvelle fonction &#8220;Job Assistant&#8221; qui permet aux clients d&#8217;ajouter automatiquement des lignes de contour de coupe pour les donn\u00e9es de conception PDF sans avoir \u00e0 retourner au logiciel de conception&#8221;.<br \/>\n&#8220;Harlequin Host Renderer alimente notre RIP CLOUDFLOW depuis maintenant plus de 5 ans&#8221;, explique Nick De Roeck, directeur technique d&#8217;HYBRID Software. &#8220;HYBRID se concentre clairement sur le march\u00e9 des emballages et des \u00e9tiquettes, tant pour l&#8217;impression num\u00e9rique que pour l&#8217;impression conventionnelle. La HHR nous a donn\u00e9 la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour ajouter notre savoir-faire en mati\u00e8re d&#8217;emballage \u00e0 un produit HHR super solide. Je suis tr\u00e8s heureux de l&#8217;innovation continue sur le produit, et nos clients b\u00e9n\u00e9ficieront grandement de cette version 13, car il rippe encore plus rapidement sur les fichiers d&#8217;emballage, tout en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 de ressources mat\u00e9rielles n\u00e9cessaires&#8221;. HYBRID ajoutera la version 13 \u00e0 sa prochaine version CLOUDFLOW 20.10.<br \/>\n&#8220;La plate-forme RIP Harlequin est utilis\u00e9e dans l&#8217;Elan depuis sa sortie initiale&#8221;, commente Richard Lee, PDG de Delphax Solutions. &#8220;Elle a \u00e9t\u00e9 choisie principalement pour ses caract\u00e9ristiques de qualit\u00e9 et de performance. Depuis lors, les performances du RIP ont encore augment\u00e9 et sont devenues plus riches en fonctionnalit\u00e9s, ce qui a permis de r\u00e9duire les co\u00fbts mat\u00e9riels associ\u00e9s n\u00e9cessaires pour piloter nos appareils \u00e0 hautes performances. Associ\u00e9 au soutien fourni par toute l&#8217;\u00e9quipe de Global Graphics, cela a facilement justifi\u00e9 la d\u00e9cision de faire de la plate-forme Harlequin, mais aussi de l&#8217;\u00e9quipe de Global Graphics, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de notre gamme de presses num\u00e9riques de production \u00e0 jet d&#8217;encre \u00e0 grande vitesse, aujourd&#8217;hui et \u00e0 l&#8217;avenir&#8221;.<br \/>\nHarlequin Host Renderer est compatible avec Microsoft Windows 32 et 64 bits, Linux 64 bits et Mac OS.<br \/>\nT\u00e9l\u00e9chargez la derni\u00e8re brochure du produit ici <a href=\"https:\/\/www.globalgraphics.com\/products\/harlequin.\">https:\/\/www.globalgraphics.com\/products\/harlequin<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">FIN<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/harlequin-13_final_final.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9chargez le communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le RIP le plus rapide de l&#8217;industrie ajoute de nouvelles caract\u00e9ristiques pour la production \u00e0 grande \u00e9chelle, telles que la d\u00e9coration, les textiles et les emballages en carton ondul\u00e9 Cambridge, Royaume-Uni, 8 septembre 2020 : De nouvelles fonctionnalit\u00e9s innovantes, dont le tiling automatique pour le traitement \u00e0 grande \u00e9chelle et \u00e0 grande vitesse, et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":37031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[228],"tags":[],"challenge":[],"hybrid-product":[],"market":[],"service":[],"class_list":["post-40416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse-medias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40416"},{"taxonomy":"challenge","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/challenge?post=40416"},{"taxonomy":"hybrid-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hybrid-product?post=40416"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=40416"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=40416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}