{"id":58068,"date":"2026-04-20T12:10:00","date_gmt":"2026-04-20T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hybridsoftware.com\/xsys-y-hybrid-software-anuncian-una-colaboracion-estrategica\/"},"modified":"2026-05-06T18:13:03","modified_gmt":"2026-05-06T16:13:03","slug":"xsys-y-hybrid-software-anuncian-una-colaboracion-estrategica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/xsys-y-hybrid-software-anuncian-una-colaboracion-estrategica\/","title":{"rendered":"XSYS y Hybrid Software anuncian una colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gica"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ieper, B\u00e9lgica, 20 de abril de 2026<\/strong> \u2014 XSYS Prepress NV y Hybrid Software han anunciado hoy la firma de una colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gica para integrar el software Tectonics de dise\u00f1o de planchas y optimizaci\u00f3n de flujos de trabajo de Hybrid Software con los dispositivos Thermoflex (anteriormente: ThermoFlexX) Imager de XSYS. La asociaci\u00f3n contar\u00e1 con el respaldo de una etiqueta de certificaci\u00f3n de calidad conjunta para sus usuarios.<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan el acuerdo, XSYS ofrecer\u00e1 una soluci\u00f3n de flujo de trabajo de producci\u00f3n flexogr\u00e1fica digital dise\u00f1ada para mejorar la interoperabilidad, optimizar las operaciones de dise\u00f1o de planchas (tambi\u00e9n llamado \u201cfusi\u00f3n\u201d) y proporcionar a los clientes una ruta de migraci\u00f3n moderna desde el software Multiplate utilizado actualmente para la fusi\u00f3n de planchas en la oferta de flujo de trabajo de producci\u00f3n Thermoflex de XSYS.<\/p>\n\n<p>La colaboraci\u00f3n establecer\u00e1 un marco para que XSYS comercialice y distribuya Tectonics como producto OEM bajo la marca FlexoFlow junto con los dispositivos Thermoflex, dando acceso a nuevas caracter\u00edsticas como el dise\u00f1o automatizado de planchas, el parcheo para planchas corrugadas y varias salidas de mesas de corte.<\/p>\n\n<p>\u201cNos complace formalizar nuestra colaboraci\u00f3n con Hybrid Software\u201d, afirm\u00f3 Steven Vandevoorde, director general de preimpresi\u00f3n de XSYS. \u201cEste acuerdo marca un hito importante en nuestros esfuerzos por ofrecer un flujo de trabajo m\u00e1s integrado y preparado para el futuro a los clientes de flexograf\u00eda. Al combinar nuestras tecnolog\u00edas, podemos ofrecer una soluci\u00f3n de fusi\u00f3n de planchas flexogr\u00e1ficas m\u00e1s avanzada que admite un enfoque de flujo de trabajo abierto y fortalece nuestra cartera de flexograf\u00eda digital. FlexoFlow ser\u00e1 compatible con cualquier software de flujo de trabajo que genere archivos TIFF de 1 bit est\u00e1ndar.\u201d<\/p>\n\n<p>Desde la perspectiva de Hybrid Software, el acuerdo refleja un compromiso compartido de innovar y crear valor para el cliente en todo el flujo de trabajo de producci\u00f3n de planchas flexogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n<p>\u201cTectonics se desarroll\u00f3 para ayudar a los clientes a mejorar la eficiencia, la coherencia y la facilidad de uso en los flujos de trabajo de fusi\u00f3n de planchas\u201d, dijo Bert Van der Perre, vicepresidente\/director general de etiquetas y embalajes de Hybrid Software. \u201cTrabajar con XSYS nos permite combinar tecnolog\u00edas complementarias y llevar al mercado una soluci\u00f3n m\u00e1s conectada y preparada para el futuro para los clientes de flexograf\u00eda que buscan modernizar sus operaciones.\u201d<\/p>\n\n<p>Como parte de la colaboraci\u00f3n, las empresas introducir\u00e1n una etiqueta de \u201cSoluci\u00f3n Certificada\u201d definida conjuntamente para verificar la interoperabilidad y proporcionar a los clientes una mayor confianza en la oferta combinada. El acuerdo tambi\u00e9n respalda una ruta de migraci\u00f3n por fases para las instalaciones existentes de Multiplate en la base de clientes de XSYS, sujeta a la viabilidad t\u00e9cnica y al marco comercial acordado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las empresas colaboran para integrar el software Tectonics de dise\u00f1o de planchas y optimizaci\u00f3n de flujos de trabajo de Hybrid Software con los dispositivos Thermoflex Imager de XSYS. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":57836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Las empresas colaboran para integrar el software Tectonics de dise\u00f1o de planchas y optimizaci\u00f3n de flujos de trabajo de Hybrid Software con los dispositivos Thermoflex Imager de XSYS.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"challenge":[],"hybrid-product":[],"market":[],"service":[],"class_list":["post-58068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58069,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58068\/revisions\/58069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58068"},{"taxonomy":"challenge","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/challenge?post=58068"},{"taxonomy":"hybrid-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hybrid-product?post=58068"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=58068"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=58068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}