{"id":46538,"date":"2022-06-23T08:18:24","date_gmt":"2022-06-23T06:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hybridsoftware.com\/testimonial\/die-leistung-von-ic3d-im-weingut-concha-y-toro\/"},"modified":"2025-04-09T15:16:11","modified_gmt":"2025-04-09T13:16:11","slug":"die-leistung-von-ic3d-im-weingut-concha-y-toro","status":"publish","type":"testimonial","link":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/testimonial\/die-leistung-von-ic3d-im-weingut-concha-y-toro\/","title":{"rendered":"Die Leistung von iC3D im Weingut Concha y Toro"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Weingut Concha y Toro transformiert seinen kreativen Prozess mit unserer iC3D-Visualisierungstechnologie.<br\/><br\/>&#8220;<em>Indem wir in der Lage sind, Produkte mit gr\u00f6\u00dferer Detailtreue und Genauigkeit zu visualisieren, bevor sie produziert werden, k\u00f6nnen wir im Kreativ- und Entwicklungsprozess genauere und schnellere Entscheidungen treffen.<\/em>&#8221; &#8211; Teresa Err\u00e1zuriz, Creative Design Manager.<br\/><br\/>Vi\u00f1a Concha y Toro ist einer der bekanntesten Namen in der Welt des Weins. Das 1883 in Chile gegr\u00fcndete Unternehmen hat sich \u00fcber den lateinamerikanischen Markt hinaus einen Namen gemacht und geh\u00f6rt seit mehr als f\u00fcnf Jahren in Folge zu den f\u00fcnf beliebtesten Weinmarken weltweit. <br\/><br\/>Vi\u00f1a Concha y Toro ist in mehr als 130 L\u00e4ndern vertreten, was einen hohen Umsatz an Projekten und Designs im Laufe des Jahres erfordert. Die Designabteilung bearbeitet j\u00e4hrlich mehr als 2.400 Anforderungen und mehr als 150 Designprojekte f\u00fcr ihre verschiedenen Weinlinien. Dieses Arbeitspensum stellte eine Herausforderung f\u00fcr die 23 Designer am Hauptsitz in Santiago, Chile, dar, da die genaue Modellierung und Darstellung der zahlreichen Produkte in einem digitalen Format kein standardm\u00e4\u00dfiger und einfacher Prozess war, wie es auch bei der Weinproduktion der Fall ist.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einf\u00fchrung in iC3D<\/strong><\/h4>\n\n<p>Seit der Einf\u00fchrung der iC3D Suite hat sich das digitale Layout f\u00fcr Concha y Toro erheblich ver\u00e4ndert. Teresa Errazuriz, Creative Design Manager, erz\u00e4hlt uns, wie sich der Prozess ver\u00e4ndert hat, seit sie sich f\u00fcr den Einsatz digitaler Layout-Software entschieden haben. &#8220;<em>Vor der iC3D Suite bestand der digitale Layoutprozess in der Suche nach Referenzen und der anschlie\u00dfenden Retusche in Photoshop, &#8230;.. Um dann ein fertiges digitales Modell zu erhalten, wurde das qualitativ beste Mockup gekauft, das jedoch immer nur begrenzt verf\u00fcgbar war. <\/em>&#8220;<br\/><br\/>Durch die \u00c4nderung des Arbeitsablaufs mit der iC3D Suite konnte das Team den Zeitaufwand f\u00fcr jeden Vorschlag optimieren, da es in weniger Iterationen realistische Bilder mit mehr Details erh\u00e4lt und das Endprodukt in seiner Gesamtheit visualisieren kann. Teresa erz\u00e4hlt uns, welche Ergebnisse bisher erzielt wurden: &#8220;<em>Da wir in der Lage sind, die Produkte mit gr\u00f6\u00dferer Detailtreue und Genauigkeit zu visualisieren, bevor wir sie produzieren, k\u00f6nnen wir im Kreativ- und Entwicklungsprozess genauere und schnellere Entscheidungen treffen.<\/em>&#8221; <br\/><br\/>Unser iC3D-Team ist darauf spezialisiert, Schulungen anzubieten, die sich an den Bed\u00fcrfnissen der Kunden orientieren. Im Fall von Concha y Toro lag der Schwerpunkt auf der Bildgebung mit einem besseren Finish und der detaillierten Visualisierung von Druckveredelungen wie Metallic-Folien, Stanzen und UV-Lack. Es war von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung, die Druckdetails deutlicher hervorzuheben, da diese die Sch\u00f6nheit und Qualit\u00e4t der Etiketten ausmachen.  <br\/><br\/>Als Creative Design Managerin erkl\u00e4rt uns Teresa die wichtigsten Aspekte, um den heutigen Marktanforderungen gerecht zu werden und in der Verpackungsindustrie weiterhin innovativ zu sein. &#8220;<em>Das Wichtigste ist, die Gesch\u00e4ftsstrategie nicht aus den Augen zu verlieren, die Essenz dessen, was wir tun, und sich \u00fcber die S\u00e4ulen im Klaren zu sein, die den Erfolg im Design mobilisieren &#8211; in unserem Fall sind das Methodik, Technologie und Spezialisierung.<\/em>&#8220;<br\/><br\/>Besuchen Sie die Website von Vi\u00f1a Concha y Toro <a href=\"https:\/\/conchaytoro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" data-id=\"34040\" src=\"https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34040\" srcset=\"https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2.jpg 900w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2-768x511.jpg 768w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2-480x319.jpg 480w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2-640x426.jpg 640w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/Concha-y-Tora-Winery-2-720x479.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"554\" data-id=\"34041\" src=\"https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34041\" srcset=\"https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2.jpg 900w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2-768x473.jpg 768w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2-480x295.jpg 480w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2-640x394.jpg 640w, https:\/\/hybridsoftware.com\/wp-content\/uploads\/3D-visualization-Cabernet-Sauvignon-Bottle-1-2-720x443.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Weingut Concha y Toro transformiert seinen kreativen Prozess mit unserer iC3D-Visualisierungstechnologie. &#8220;Indem wir in der Lage sind, Produkte mit gr\u00f6\u00dferer Detailtreue und Genauigkeit zu visualisieren, bevor sie produziert werden, k\u00f6nnen wir im Kreativ- und Entwicklungsprozess genauere und schnellere Entscheidungen treffen.&#8221; &#8211; Teresa Err\u00e1zuriz, Creative Design Manager. Vi\u00f1a Concha y Toro ist einer der bekanntesten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33677,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"challenge":[289],"hybrid-product":[357],"market":[415],"class_list":["post-46538","testimonial","type-testimonial","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","challenge-streamline-the-design-process-with-3d-de","hybrid-product-ic3d-de","market-brand-owners-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/46538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial"}],"about":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/46538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"challenge","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/challenge?post=46538"},{"taxonomy":"hybrid-product","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hybrid-product?post=46538"},{"taxonomy":"market","embeddable":true,"href":"https:\/\/hybridsoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/market?post=46538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}